מי יכול להרשות לעצמו לסמוך על הזיכרון? רבים מאתנו עשויים להיזקק לתמלול הקלטות. הקלטות של כנסים, סדנאות, דיונים, ישיבות, הרצאות וכמובן – עדויות בבית משפט. לא אחת, לא די באמירה נאמנה עליי עדותך או, ההיפך – עדותך אינה מקובלת ואינה מתקבלת על הדעת. אין לסמוך על האמינות. תוכיח.
תמלול הקלטות הוא מלאכה המחייבת מקצועיות, מהירות, אמינות ובעיקר- יכולת לתת ביטוי כתוב לדברים שנאמרו בעל פה. מתמלל הקלטות מקצועי נדרש לבודד את רעשי הרקע השונים, ולזקק מהם את הדברים עצמם. מלאכה זו מחייבת מיומנות וניסיון. לכן אין להקל ראש בבחירת חברת שירותי תמלול שתבצע את העבודה.
איך מבצעים השוואת מחירים של תמלול?
השוק מציע מחירים שונים. על מנת להשוות בין חברות תמלול המספקות שירות זה, ניתן למצוא באתרינו טפסים המאפשרים בדיקה השוואתית של המחירים. אתם ממלאים את הפרטים שלכם בטופס בקשה להצעת מחיר, על פי סוג ההקלטה, הזמן שלה ועוד מספר פרמטרים נדרשים לתמחור, ולאחר מכן מקבלים הצעות מחיר מספקי שירות אחדים שעליהם אנו ממליצים.
שימו לב: השוואת מחירים של שירותי תמלול הקלטות באתר, מוצע בחינם וללא התחייבות.
על מנת לא לתעות ביער ההצעות, רצוי לצמצם את הסקר לשלוש-ארבע חברות. די במספר זה כדי להתוודע אל חברה טובה, מקצועית ואמינה.
בנוסף, חשוב שתדעו – לפני שאנו מספקים לכם את הנתונים של חברות התמלול, אנו עושים שיעורי בית, ומציעים לכם רק את החברות המובילות והמקצועיות ביותר בתחום הקלדנות והתמלול.
השוואת המחירים חשובה במיוחד למי שנזקקים לתמלול באופן תכוף ואף שוטף. ודאי תרצו לקבל הצעה זולה, ובלבד שהיא לא תבוא על חשבון המקצועיות.
יש מחירים, כעת בודקים עוד מספר פרמטרים
שירותי תמלול נותנים מענה לא רק לתמלול הקלטות של אירועים רשמיים, אלא גם של תיעוד קורות חיים, זיכרונות, סרטים וסדרות, שיעורים, ראיונות אישיים ואף מחשבות. המחיר ודאי מהווה שיקול מרכזי בבחירת חברת תמלול המספקת שירות זה. עם זאת, חשוב להידרש לפרמטרים נוספים בתהליך בדיקת ההצעות:
- ככל שניתן, חשוב לבדוק את מקצועיות החברה ואמינותה. בקשו המלצות. היכנסו לפורומים מקצועיים ושאלו על אודות החברה.
- חשוב להקפיד על התחייבות לזמן עבודה, היות שמרכיב הזמן עשוי להיות, לא אחת, בעל חשיבות עליונה.
- אם אתם מחפשים שירותי תמלול בתחום מסוים ומוגדר, כגון: אקדמיה, זיכרונות, רפואה ועוד, חשוב לברר ולוודא מבעוד מועד כי החברה המציעה את שירותיה מסוגלת לספק לכם שירות זה. אם נאמר לכם כי היא ביצעה עבודות תמלול שונות בתחום המבוקש – בקשו המלצות וחוות דעת מלקוחות העשויים להעיד על טיב עבודתה.
חשיבותו של תמלול הקלטות מקצועי, מעבר למחיר
כאשר חשובה הקפדה על כל מלה, וכאשר כל מלה עשויה להיות הרת משמעות ו.. גורל, יש חשיבות מיוחדת להקפיד על תמלול מקצועי, מוקפד ואמין. תמלול הקלטות עשוי להיות ראיה קבילה. כאשר דברים חשובים מונחים על כפות המאזניים, לרבות דיני נפשות; כאשר כל מלה בסלע וכל מלה שווה זהב; כאשר כל מלה נאמדת גם – אולי בעיקר- בכסף; כאשר דיוק הוא שם המשחק ועובדות הן כלליו – אי אפשר להתפשר על פחות מהטוב ביותר.
לסיכום, תמיד חשוב ותמיד כדאי לבדוק מחירים אבל תמיד גם חשוב לבדוק פרמטרים נוספים, כפי שפורטו כאן, לפני שאתם חותמים על חוזה לשכירת שירותי תמלול. מתברר כי לא רק העולם נברא במאמר- גם גורלות נחתכים ונחרצים במלים.